Avec cet essai, Fabien Clavel offre une synthèse des différents thèmes abordés par la série (féminisme, adolescence, langage, etc.) à travers une étude globale de son esthétique. Si Buffy est la fois une série culte et une série sous-estimée, c'est en raison de son statut générique et esthétique particulier : Buffy est une épopée (elle trace le voyage d'une héroïne) baroque (elle joue sans cesse sur le déséquilibre et le vertige du spectateur). Un essai en forme de synthèse qui embrasse toute la série et qui se penche sur son fonctionnement esthétique global.